@MASTERSTHESIS{ 2017:87894900,
 	title = {Pelos caminhos das águas: um estudo da hidromínia da mesorregião Norte maranhense},
 	year = {2017},
 	url = "http://tedebc.ufma.br:8080/jspui/handle/tede/1617",
 	abstract = "A ocupação de determinado espaço físico pelo ser humano e a necessidade de se localizar no
 ambiente geográfico fazem com que o homem nomeie esses espaços, garantindo assim sua
 sobrevivência. Desse modo, por meio dos estudos toponímicos, área do conhecimento que
 compõe a Onomástica, verifica-se a relação que se estabelece entre o ato de nomear e a
 cultura e a história. A Toponímia se ocupa do estudo dos nomes de lugares, cidades, aldeias
 etc., além de elementos geográficos. Esta pesquisar se volta, portanto, para a toponímia
 maranhense, com foco precisamente na hidronímia de origem indígena relativa à região
 compreendida pela Mesorregião Norte Maranhense que se situa dentro da Região
 Hidrográfica do Atlântico Nordeste Ocidental, na parte maranhense. Essa área, também
 conhecida como Frente Litorânea de expansão do espaço maranhense, reúne uma densa rede
 hídrica (rios, lagos, lagoas, riachos, igarapés, brejos) que permitiu/permite o deslocamento e a
 sobrevivência do homem na região. O Maranhão, como parte integrante do território que
 pertenceu, no século XVIII, ao Estado Colonial do Maranhão, possuía uma população
 indígena formada por cerca de 30 povos, aproximadamente 250.000 indivíduos, sendo assim
 um dos centros brasileiros de maior densidade de falares indígenas pertencentes a dois troncos
 linguísticos – Macro-Jê e Tupi-Guarani ou Macro-Tupi. Atualmente o Maranhão conta com
 uma população autodeclarada indígena de 37.272 indivíduos (IBGE, 2010). Considerando
 essa realidade, objetivamos delinear tendências gerais da hidronímia maranhense, com ênfase
 nos nomes de origem indígena que se inserem na área delimitada para este estudo. Para coleta
 dos dados realizamos, pesquisa indireta, nos acervos públicos do Estado do Maranhão, com
 vista à recolha de mapas antigos. Ainda, em documentos e em sites oficiais, para a busca de
 mapas atuais. Para obtenção do corpus, foi realizado o levantamento de: (i) a hidronímia da
 Mesorregião Norte Maranhense, por meio de mapas atuais do IBGE (2010) e (ii) da
 hidronímia em mapas do território maranhense dos séculos XVII, XVIII, XIX e XX, e em
 trabalhos de cronistas, como Claude d’Abbeville, Yves d’Évreux e Frei Francisco de Nossa
 Senhora dos Prazeres Maranhão. Os estudos de Dauzat (1926), Vasconcelos (1931), Dick
 (1990, 1992, 1999, 2000, 2001, 2004, 2007), Isquerdo (2006, 2009, 2011), Seabra (2006,
 2008, 2012), Isquerdo e Seabra (2010), Rosselló i Verger (2010) e Mujika Ulazia (2010)
 fundamentaram esta pesquisa. Com esse material constituímos o corpus da pesquisa com: (i)
 mapas atuais que estão inseridos em seis microrregiões e somam 60 municípios maranhenses
 e corresponde a um total de 823 hidrônimos, sendo 233 de origem indígena (mais
 especificamente tupi – LT), 551 de origem portuguesa (LP) e 38 de origem desconhecida, que
 foram por nós considerados como não encontrados (NE), e (ii) mapas antigos cujos dados
 revelam uma considerável presença indígena na hidronímia maranhense da região investigada.
 Alguns exemplos bastante emblemáticos podem ser notados em Itapecuru-Mirim, Icatu,
 Pindaré e Mearim. Os dados ainda apresentaram as taxionomias Fitotopônimos e
 Zootopônimos, de natureza física, como as mais recorrentes. Desse modo a influência do
 ambiente (vegetais e animais) foi significante na nomeação dos hidrônimos coletados. Com
 base nesses dados, foi possível entender a relação que o homem estabelece com a língua, a
 cultura e o ambiente, uma vez que o topônimo, como parte do léxico de uma língua, reflete
 valores e crenças de uma comunidade linguística.",
 	publisher = {Universidade Federal do Maranhão},
 	scholl = {PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS/CCH},
 	note = {DEPARTAMENTO DE LETRAS/CCH}
}