@MASTERSTHESIS{ 2020:1231853369,
 	title = {Correspondências para um design autônomo TZELTAL: práticas num laboratório de design para criadoras de tecidos em Chiapas},
 	year = {2020},
 	url = "https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3389",
 	abstract = "A atuação da designer em uma comunidade pode variar conforme a abordagem do
 design como teoria e prática, conseguindo atuar como mediador em diferentes casos.
 No presente estudo abordam-se teorias sobre as formas de design e suas práticas,
 assim como seus atores envolvidos no processo para promover as práticas de
 correspondências a partir de dispositivos de conversação e ferramentas como
 acionadoras de discursos e práticas autônomas em um experimento social, em uma
 comunidade artesanal semiautônoma nas terras altas de Chiapas, chamada Yochib,
 no México. Busca-se gerar espaços de diálogo, democratização e colaboração entre
 designers e artesãs, tentando compreender em que medida, a presença da designer
 nos processos de cocriação, podem colaborar na realização de um design autônomo
 – entendido como “uma práxis de design com comunidades com o objetivo de
 contribuir para a sua realização” (ESCOBAR, 2016, p. 209) – por artesãs tzeltales de
 tecido para a geração de renda nas suas famílias, além de apresentar o ‘saber-fazer’
 tradicional das comunidades no sul de México. Para isto, se aborda na teoria outras
 formas de design além do design autônomo, deixando conhecer as diferenças e as
 abordagens que cada forma de projetar com comunidades. Assim, isto corrobora a
 reflexão sobre o papel da pesquisadora no processo de cocriação com as artesãs na
 comunidade, por meio de um laboratório de design, no qual se refletem e acionam
 discursos do fazer têxtil da comunidade e seu papel como artesãs, para alcançar o
 design autônomo e questionar práticas do design participativo como práxis de design
 no encontro com comunidades autônomas e semiautônomas. Finalmente este estudo
 traz diferentes resultados para as artesãs de yochib como a criação de um huistido, a
 sistematização de medidas para peças existentes, a democratização do conhecimento
 e a criação de um espaço de conversas intimas além do tecido.",
 	publisher = {Universidade Federal do Maranhão},
 	scholl = {PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCET},
 	note = {DEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCET}
}