@MASTERSTHESIS{ 2020:306992971, title = {O protagonismo do anti-herói na obra de José Louzeiro: análise do processo de criação do roteiro do filme Pixote - A Lei do Mais Fraco}, year = {2020}, url = "https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3107", abstract = "A dissertação investiga a partir da análise de manuscritos do roteiro, os processos de criação de personagens marginalizados socialmente presentes no filme Pixote – A Lei do Mais Fraco, dirigido por Hector Babenco e inspirado no livro Infância dos Mortos de José Louzeiro, autor que participou da elaboração do roteiro do filme, em um processo de criação coletiva com os cineastas Hector Babenco e Jorge Duran. O estudo se insere no campo metodológico de pesquisa de Crítica Genética, tem como objetivo o estudo dos diferentes tratamentos do roteiro, considerando anotações, rascunhos e troca de informações entre os roteiristas, importantes para a compreensão das etapas de construção de personagens centrais da obra a partir da documentação do processo de escrita. Considerando o contexto histórico do país na época de lançamento do filme, a pesquisa dividiu-se em etapas para apresentar elementos externos que influenciavam na abordagem de tema social no cinema. Traçou-se um panorama da obra de José Louzeiro e como o gênero literário de romance-reportagem foi importante para influenciar as produções cinematográficas no período, para a compreensão do cenário utilizou-se a contribuição de autores como Reimão (2011), Costa (2005) e Süssekind (1984). Para análise específica do cinema utilizou-se autores como Gomes (1980), Xavier (1993) e Amancio (2007). Sob o ponto de vista do processo de criação, buscou-se estabelecer um diálogo com a pesquisa de Salles, que discute a criação como um processo de construção em rede. A partir da análise do manuscrito do roteiro são discutidos os princípios direcionadores na adaptação do livro para cinema, com foco na construção de personagens socialmente marginalizados. Como resultado, pretende-se identificar elementos presentes no processo de criação do cenário de invulnerabilidade social no cinema.", publisher = {Universidade Federal do Maranhão}, scholl = {PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCH}, note = {DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL/CCSO} }