PREVALÊNCIA DE SINAIS E SINTOMAS DO CLIMATÉRIO EM MULHERES ATENDIDAS NA ESTRATÉGIA SAÚDE DA FAMÍLIA

Abstract

The climacteric, the transition period from the reproductive to the non-reproductive phase, represents a growing public health challenge due to population aging. This study aimed to estimate climacteric signs and symptoms in women attending Primary Health Care, correlating them with sociodemographic, gynecological, obstetric, and psychological aspects. A crosssectional study was conducted with 182 users aged 40 to 64 years from the Family Health Strategy, using the Mini-Mental State Examination, a structured sociodemographic questionnaire, and the Greene Climacteric Scale for data collection. Descriptive and inferential statistical analysis (p<0.05) was employed to process the information, including Shapiro-Wilk and Kruskal-Wallis tests. The results showed climacteric symptomatology in 100% of the studied sample, with a predominance of symptoms of mild (57.1%) to moderate (32.4%) intensity. There was a statistically significant association between climacteric symptoms and a previous diagnosis of depression and anxiety. Regarding asthma or bronchitis, a condition absent in most of the sample, it was found that most participants presented mild symptoms. Among gynecological history, only the number of pregnancies showed a significant association with the intensity of symptoms. Negative self-perception of health was related to a higher frequency of moderate and intense symptoms. Identifying the intensity of climacteric symptoms in Primary Health Care is important because it allows for the early recognition of more vulnerable women and the targeting of individualized interventions. This knowledge supports the planning of educational, preventive, and continuous monitoring actions, strengthening comprehensive women's health care. Furthermore, it contributes to improving the performance of the multidisciplinary team, especially nursing, in promoting quality of life during menopause.

El climaterio, el período de transición de la fase reproductiva a la no reproductiva, representa un creciente desafío de salud pública debido al envejecimiento de la población. Este estudio tuvo como objetivo estimar los signos y síntomas del climaterio en mujeres que acuden a Atención Primaria de Salud, correlacionándolos con aspectos sociodemográficos, ginecológicos, obstétricos y psicológicos. Se realizó un estudio transversal con 182 usuarias de entre 40 y 64 años de edad de la Estrategia de Salud Familiar, utilizando el Mini-Examen del Estado Mental, un cuestionario sociodemográfico estructurado y la Escala Climatérica de Greene para la recolección de datos. Se empleó un análisis estadístico descriptivo e inferencial (p<0,05) para procesar la información, incluyendo las pruebas de Shapiro-Wilk y KruskalWallis. Los resultados mostraron sintomatología climatérica en el 100% de la muestra estudiada, con un predominio de síntomas de intensidad leve (57,1%) a moderada (32,4%). Hubo una asociación estadísticamente significativa entre los síntomas del climaterio y un diagnóstico previo de depresión y ansiedad. En cuanto al asma o la bronquitis, afecciones ausentes en la mayoría de la muestra, se observó que la mayoría de las participantes presentaban síntomas leves. Entre los antecedentes ginecológicos, solo el número de embarazos mostró una asociación significativa con la intensidad de los síntomas. La autopercepción negativa de la salud se relacionó con una mayor frecuencia de síntomas moderados e intensos. Identificar la intensidad de los síntomas climatéricos en la Atención Primaria de Salud es importante porque permite la detección temprana de mujeres más vulnerables y la aplicación de intervenciones individualizadas. Este conocimiento respalda la planificación de acciones educativas, preventivas y de seguimiento continuo, fortaleciendo la atención integral de la salud de la mujer. Además, contribuye a mejorar el desempeño del equipo multidisciplinario, especialmente el de enfermería, en la promoción de la calidad de vida durante la menopausia.