Exportar este item: EndNote BibTex

Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6773
Tipo do documento: Dissertação
Título: Dança Circular: possibilidades de releituras em diálogo com o patrimônio cultural
Título(s) alternativo(s): Circular Dance: possibilities for reinterpretations in dialogue with cultural heritage
Autor: SOUZA, Aylan Carvalho de 
Primeiro orientador: VASCONCELOS, Gisele Soares de
Primeiro membro da banca: VASCONCELOS, Gisele Soares de
Segundo membro da banca: LERRO, Luiz Daniel
Terceiro membro da banca: ALMEIDA, Alisson Araújo de
Resumo: A dissertação intitulada “Dança Circular: Possibilidades de Releituras em diálogo com o Patrimônio Cultural em São Luís - MA”, analisa como material empírico o processo de criação coletiva realizada com estudantes do ensino médio, da rede pública do estado do Maranhão, cujo objetivo foi a releitura de cinco coreografias do Cacuriá Balaio de Rosas (LABORARTE), utilizando fundamentos das Danças Circulares Sagradas. Metodologicamente, esta investigação qualitativa estrutura-se em uma Sequência Didática, que integra pesquisa bibliográfica e trabalho de campo, utilizando entrevistas, questionários e registros multimodais (fotográficos e audiovisuais), fundamentando-se na relação entre recepção e mediação artística e cultural. A prática investiga como os elementos das mandalas visuais dos azulejos portugueses do Centro Histórico e a movimentação do Cacuriá, oferecem rastros e memórias para a releitura de danças de roda, como mandalas corporais, no contexto da dança-educação. No processo de reflexão sobre a pedagogia das artes cênicas, através da dança, atravessada pelo hibridismo nas artes, o estudo analisa a relação corpo-escola e corpo-cidade como território, identidade e pertencimento. Os resultados evidenciam que tal articulação pedagógica potencializa a valorização da cultura popular e a preservação do patrimônio azulejar. Ao disseminar saberes e práticas artístico-culturais, a proposta contribui para a salvaguarda da memória local e reitera a relevância histórica de São Luís como Patrimônio Cultural da Humanidade.
Abstract: The dissertation titled “Circle Dance: Possibilities of Reinterpretations in dialogue with the Cultural Heritage of São Luís - MA” analyzes as empirical material a collective creation process carried out with high school students from the public school system of Maranhão. The study’s objective was the reinterpretation of five choreographies from the Cacuriá Balaio de Rosas (LABORARTE), employing the foundations of Sacred Circle Dances. Methodologically, this qualitative investigation is structured as a Didactic Sequence that articulates bibliographic research and fieldwork, utilizing interviews, questionnaires, and multimodal records (photographic and audiovisual), grounded in the relationship between artistic-cultural reception and mediation. The practice investigates how elements of the visual mandalas from the Portuguese tiles of the Historic Center and the movements of the Cacuriá offer traces and memories for the reinterpretation of wheel dances, as corporal mandalas, within the context of dance-education. Reflecting on the pedagogy of performing arts through dance, intersected by hybridism in the arts, the study analyzes the body-school and body-city relationship as territory, identity, and belonging. The results evidence that such pedagogical articulation enhances the appreciation of popular culture and the preservation of the tile heritage. By disseminating artistic-cultural knowledge and practices, the proposal contributes to the safeguarding of local memory and reiterates the historical relevance of São Luís as a World Cultural Heritage site.
Palavras-chave: danças circulares sagradas;
cacuriá;
patrimônio azulejar;
cultura popular;
hibridismo;
releitura;
mediação artístico e cultural.
sacred circular dances;
cacuriá;
tile heritage;
popular culture;
hybridism;
reinterpretation;
artistic and cultural mediation.
Área(s) do CNPq: Artes
Dança
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal do Maranhão
Sigla da instituição: UFMA
Departamento: DEPARTAMENTO DE ARTES/CCH
Programa: PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS
Citação: SOUZA, Aylan Carvalho de. Dança Circular: possibilidades de releituras em diálogo com o patrimônio cultural. 2025. 140 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2025.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6773
Data de defesa: 28-Nov-2025
Aparece nas coleções:DISSERTAÇÃO DE MESTRADO - PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS – PPGAC

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Aylan_Souza.pdfDissertação de Mestrado7,75 MBAdobe PDFBaixar/Abrir Pré-Visualizar


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.