O pronome “você” escrito em conversações de ludovicenses no aplicativo whatsapp

Abstract

Dado que la escrita es una forma de expresión que guía al ser humano por siglos, y considerando las diferentes posibilidades que el lenguaje nos ofrece en la contemporaneidad, es importante reflexionar sobre el texto escrito digitalmente y como él se caracteriza en neste espacio. Por lo tanto, la investigación presentada aquí es de naturaleza cualitativa y tiene como objetivo principal verificar el lenguaje digital mediante el análisis de la escrita del pronombre você en las conversaciones ludovicenses de la aplicación WhatsApp (App) para comprender cómo ocurre la producción textual de significado en el ciberespacio. Así, guiamos nuestra búsqueda en la siguiente pregunta: ¿Cómo se escribe el pronombre en las conversaciones de Ludovicenses em el apilcativo WhatsApp? La investigación se desarrolla a la luz de los autores que discuten el Lenguaje de Internet, como Crystal (2002) y Barton y Lee (2015), a Linguística Textual defendida por Marcuschi (2000) y el uso de pronombres personales en el lenguaje hablado en Maranhão, en Alves (2015). Basado en la perspectiva teórico-metodológica de la Fenomenología, construimos nuestra muestra con textos escritos capturados de Conversaciones entre ludovicenses en la aplicación, con el método en línea de recopilación de los datos. Deste modo, entre los textos recopilados, seleccionamos 15 (quince) textos para análisis. Los resultados de la investigación nos ayudan a comprender cómo ocurre el texto escrito en los medios digitales y proporciona subsidios para futuras investigaciones sobre el pronombre en contexto nacional.

Bearing in mind that writing is a form of expression that has guided human beings for centuries, and considering the different possibilities that the language offers us today, it is important to reflect on the digitally written text and how it is characterized in this medium. In this way, the research presented here is of a qualitative nature and its main objective is to verify the digital language (gem) by analyzing the writing of the pronoun you in conversations of Ludovicenses in the WhatsApp application (App) to understand how textual production of meaning happens in cyberspace . Thus, we guided our search on the following question: How does the pronoun you write in the conversations of Ludovicenses on WhatsApp happen ?. The research is developed in the light of authors who discuss Language on the internet, such as Crystal (2002) and Barton and Lee (2015), the textual Linguistics defended by Marcuschi (2000) and the use of personal pronouns in Maranhão's speech, in Alves ( 2015). Based on the theoretical-methodological perspective of Phenomenology, we constructed our sample with written texts captured from conversations between Ludovicenses in the application, with the online method of data collection. That said, among the collected texts, 15 (fifteen) texts were selected for analysis. The results of this investigation help us to understand how text written in digital media happens and provide subsidies for future investigations about the pronoun in a national context.