Compartilhamento |
|
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/2295
Registro completo de metadados
Campo DC | Valor | Idioma |
---|---|---|
dc.creator | FRAZÃO, Elisiane Araújo dos Santos | - |
dc.creator.Lattes | http://lattes.cnpq.br/3043627692357821 | por |
dc.contributor.advisor1 | LIMA, Veraluce da Silva | - |
dc.contributor.advisor1Lattes | http://lattes.cnpq.br/6995876276617003 | por |
dc.contributor.referee1 | LIMA, Veraluce da Silva | - |
dc.contributor.referee1Lattes | http://lattes.cnpq.br/6995876276617003 | por |
dc.contributor.referee2 | XAVIER, Antônio Carlos | - |
dc.contributor.referee2Lattes | http://lattes.cnpq.br/7621453362859742 | por |
dc.contributor.referee3 | ARAÚJO JÚNIOR, João da Silva | - |
dc.contributor.referee3Lattes | http://lattes.cnpq.br/2130388359786108 | por |
dc.contributor.referee4 | RAMOS, Conceição de Maria de Araujo | - |
dc.contributor.referee4Lattes | http://lattes.cnpq.br/3077548140086940 | por |
dc.date.accessioned | 2018-06-27T14:28:22Z | - |
dc.date.issued | 2018-05-30 | - |
dc.identifier.citation | FRAZÃO, Elisiane Araújo dos Santos. O português escrito no facebook: uma descrição dos marcadores conversacionais. 2018. 164f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras/CCH) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís. | por |
dc.identifier.uri | https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/2295 | - |
dc.description.resumo | A rede mundial de computadores maximizou o alcance das interações, que hoje independem da presença física e de um espaço temporal compartilhado, podendo ser mediadas pelo meio digital, a par da antiga prática de conversação face a face. O presente trabalho tem como objetivo investigar o português escrito no Facebook, buscando apreender os marcadores conversacionais como fenômenos linguísticos em uso e identificando as funções desempenhadas por eles na tessitura e construção de sentido dos discursos produzidos na interação digital. Como aporte teórico, utilizamos os estudos de autores como Marcuschi (1986, 2004, 2007), Castells (2005), Castilho (1989, 2010, 2014), Hilgert (2000), Crystal (2001, 2005), Shepherd e Saliés (2013), Recuero (2008, 2014), Barton e Lee (2015), Santos (1997, 2006), Urbano (1993), Xavier (2013a, 2013b), dentre outros teóricos que discutem a relação entre sociedade, tecnologia e comunicação e que possibilitaram o desvelamento de nosso fenômeno de investigação. Os procedimentos metodológicos estão fundamentados na Fenomenologia Hermenêutica de Paul Ricoeur (1989, 1991, 1996) e, para a coleta de dados, optamos pela construção de um corpus constituído por textos/discursos capturados da página Perfil do Facebook. Para a análise dos dados, guiamo-nos pela seguinte questão norteadora: Como os marcadores conversacionais se manifestam nos textos escritos no Facebook? Dentre os textos do corpus construído, foram selecionados apenas 7 (sete) para análise. A partir da compreensão que a atitude de reflexão nos proporcionou, procuramos demonstrar que os marcadores conversacionais, elementos típicos da conversação face a face, também são utilizados na conversação digital, organizando a costura das interações e demonstrando também a flexibilidade da língua aos influxos do contexto histórico, social e tecnológico. Os resultados apontam que as realizações linguísticas produzidas pelos interagentes do Facebook são afetadas pelo contexto imediato, revelando um código escrito reinventado para favorecer a comunicação e evidenciando a necessidade de ver as diferenças entre a fala e a escrita sob o ponto de vista dos usos da língua em situações concretas de produção. | por |
dc.description.abstract | The global computer network maximized the extent of interactions, which today are independent of physical presence and a shared time space, then can be mediated by the digital media, based on the old practices of face-to-face conversation. The present work intentions to investigate the Portuguese Language written on Facebook, seeking to understand the conversational markers as linguistic phenomena in use and identifying the functions performed by them in the sewing and the construction of meaning of the discourses produced in the digital interaction. As a theoretical contribution, we used the studies of authors such as Marcuschi (1986, 2004, 2007), Castells (2005), Castilho (1989, 2010, 2014), Hilgert (2000), Crystal (2001, 2005), Shepherd and Saliés (2013), Recuero (2008, 2014), Barton and Lee (2015), Santos (1997, 2006), Urbano (1993), Xavier (2013a, 2013b), Among others theorists who discuss the relationship between society, technology and communication, and that it is important to understand the relationship between society, technology, and communication made possible the unveiling of our research phenomenon. The methodological procedures are based on the Hermeneutic Phenomenology of Paul Ricoeur (1989, 1991, 1996) and, for data collection, we chose to construct a corpus composed of texts / speeches captured from the Facebook Profile page. For the analysis of the data, we are guided by the following guiding question: How are conversational markers manifested in texts written on Facebook? Among the constructed corpus texts, only 7 (seven) were selected for analysis. After having reflected, we tried to demonstrate that the conversational markers, typical elements of the face-to-face conversation, are also used in the digital conversation, organizing the sewing of the interactions and also demonstrating the flexibility of the language to the contextual influences historical, social and technological. The results point out that the linguistic achievements produced by Facebook interactors are affected by the immediate context, revealing a written code reinvented to favor communication and evidencing the need to see the differences between speech and writing from the viewpoint of the uses of the language production situations. | eng |
dc.description.provenance | Submitted by Daniella Santos (daniella.santos@ufma.br) on 2018-06-27T14:28:22Z No. of bitstreams: 1 ElisianeFrazão.pdf: 2401978 bytes, checksum: dbef2260f359bd0617332e1f839a0e8a (MD5) | eng |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2018-06-27T14:28:22Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ElisianeFrazão.pdf: 2401978 bytes, checksum: dbef2260f359bd0617332e1f839a0e8a (MD5) Previous issue date: 2018-05-30 | eng |
dc.format | application/pdf | * |
dc.language | por | por |
dc.publisher | Universidade Federal do Maranhão | por |
dc.publisher.department | DEPARTAMENTO DE LETRAS/CCH | por |
dc.publisher.country | Brasil | por |
dc.publisher.initials | UFMA | por |
dc.publisher.program | PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS/CCH | por |
dc.rights | Acesso Aberto | por |
dc.subject | Tecnologia e Comunicação; Conversação Face a Face; Conversação Digital; Marcadores Conversacionais; Fenomenologia Hermenêutica. | por |
dc.subject | Technology and Communication; Face-to-Face Conversation; Digital Conversation; Conversational Markers; Hermeneutic Phenomenology | eng |
dc.subject.cnpq | Teoria e Análise Lingüística | por |
dc.title | O português escrito no facebook: uma descrição dos marcadores conversacionais | por |
dc.title.alternative | Portuguese written in facebook: a description of conversational markers | eng |
dc.type | Dissertação | por |
Aparece nas coleções: | DISSERTAÇÃO DE MESTRADO - PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - CAMPUS BACANGA |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
ElisianeFrazão.pdf | Dissertação de Mestrado | 2,35 MB | Adobe PDF | Baixar/Abrir Pré-Visualizar |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.